quinta-feira, 6 de agosto de 2015

Como as folhas caem - Poemas que toda criança deveria saber

Como as folhas caem

"Vou dizer-lhe como as folhas caem,"
Para suas crianças, a grande Árvore disse:
"Vocês estão sonolentos, Amarela e Marrom,
Sim, muito sonolentos, pequena Vermelha.
Já é hora de ir para a cama."

"Ah!" implorou cada simples folha, debatendo-se,
"Deixe-nos ficar um pouco mais;
Querido Pai Árvore, eis a nossa dor!
É um dia tão agradável,
Não queremos ir embora."

Então, por mais um feliz dia
Na grande Árvore as folhetes se agarravam,
Brincavam e dançavam e conseguiram o que queriam,
Sobre eles a brisa do outono balançou,
Sussurrando todos os esportes possíveis-

"Talvez a grande Árvore esquecerá,
E deixe-nos ficar até a primavera,
Se todos nós implorarmos, e persuadir e insistir."
Mas a grande Árvore não deixou;
Ele sorriu ao ouvir seus sussurros.

"Venham, crianças, todos para a cama." ele insistiu;
E antes que as folhas iniciassem suas orações,
Ele balançou a cabeça, longe e distante,
Esvoaçante e farfalhando em todos os lugares,
Acelerou os folhetes pelo ar,

Eu os vi; no chão eles estão,
Dourado e vermelho, um enxame amontoado,
Esperando um de muito longe,
Lençóis brancos e empilhados sobre seu braço
Viria para embrulhá-los em segurança e os acolher.

A grande Árvore nua olhou abaixo e sorriu.
"Boa noite, queridas pequenas folhas." ele disse.
E debaixo cada criança adormecida
Respondeu, "Boa noite." e murmuraram,
"É tão bom ir para cama!"

Susan Coolidge.

quarta-feira, 5 de agosto de 2015

Postuma Necat - Capítulo VIII - O Clube Dumas

Postuma Necat

– Ninguém responde?                            
   – Não.                                                  
– Muito pior. Então é porque está morto. 
                
Lucas Corso conhecia melhor que ninguém um dos grandes inconvenientes de seu ofício: as bibliografias as datam eruditos que não há visto os livros que citam, e só apoiam-se em relações de segunda mão, dando por válidas as características consignadas por outros. Desta forma, um erro ou uma resenha incompleta podem circular durante gerações sem que nada repare nele até que, por casualidade, alguém o coloca na luz. Esse era o caso de As Nove Portas. Apesar de sua obrigada menção nas bibliografias canônicas, as referências mais precisas incluíram sempre descrições someras das nove gravuras, sem menores detalhes. Sobre a segunda lâmina do livro, todos os textos conhecidos mencionavam um ancião com aspecto de sábio ou ermita, parado diante de uma parte com duas chaves na mão; porém ninguém se ocupou nunca de concretar em que não segurava as chaves. Agora Corso tinha uma resposta: na esquerda, a gravura do Um; na direita, no número Dois.
Ficava por saber o que ocorria com o número Três; porém isso era impossível averiguar, ainda. Corso esteve na Quinta da Solidão até o anoitecer. Trabalhou muito à luz do candelabro, tomando notas sem parar, revisando uma e outra vez ambos exemplares. Estudou as lâminas uma por uma até confirmar sua hipótese. E apareceram novas provas. Por fim observou seu espólio em forma de notas sobre o pedaço de papel, quadros e diagramas com estranhas relações entre uns e outros. Cinco lâminas dos exemplares Um e Dois não eram idênticas. Ainda mais da mão com o que ancião sujeitava as chaves na numerada II, o labirinto da III não tinha ou tinha saída, segundo se tratava de um ou outro exemplar. Na lâmina V, a morte mostrava um relógio com a areia abaixo, no Um, ou com a areia na parte superior, no Dois. Quanto ao tabuleiro de xadrez da VII, suas casinhas eram brancas no exemplar de Varo Borja e pretas no de Fargas. E na numerada VIII, o carrasco a ponto de decapitar uma jovem ficava convertido, por efeito de uma aura em torna da cabeça, um arcanjo vingador.

Pequeno Lírio Branco - Poemas que toda criança deveria saber

Pequeno Lírio Branco

Pequeno Lírio Branco
Pousada à uma pedra,
Pendurada e esperando
até o sol brilhar.
Pequeno Lírio Branco
que o brilho do sol alimentou;
Pequeno Lírio Branco
está levantando sua cabeça.

Pequeno Lírio Branco diz:
"É bom, comida e roupa
de Pequeno Lírio Branco."
Pequeno Lírio Branco
vestida como noiva!
Brilhando com clareza.
E coroada além!

Pequeno Lírio Branco
Pendurada com dor.
Esperando e esperando
Pela molhada chuva.
Pequeno Lírio Branco
Encobre sua taça;
Chuva cai fugazmente
E a enche.

Pequeno Lírio Branco diz:
"Bom novamente,
 Quando estou com sede
E tem uma chuva boa.
Agora estou mais forte.
Agora estou fresca;
O calor não pode me queimar,
Minhas veias estão cheias."

Pequeno Lírio Branco
Tem um cheiro doce;
Na sua cabeça está o brilho do sol,
Nós pés, a chuva.
Obrigado ao brilho do sol.
Obrigado à chuva.
Pequeno Lírio Branco
está feliz novamente.

George MacDonald.


domingo, 8 de março de 2015

Minha Sombra. - Poemas Que Toda Criança Deveria Saber

Minha Sombra.


"Minha Sombra." por Robert Louis Stevenson (1850-94), é um dos mais populares poemas existentes. Eu já o ensinei a muitos garotos jovens, e nenhum deles tentou deixá-lo de lado. Pupilos mais velhos gostam do poema igualmente.
Eu tenho uma pequena sombra que entra e sai comigo,
E o uso dela é mais do que posso ver.
Ela é muito, muito como eu, dos pés à cabeça;
E eu a vejo pular na minha frente, quando eu pulo na minha cama.

A coisa mais engraçada sobre ela é como ela gosta de crescer-
Nada como crianças comuns, que são sempre lentas;
Algumas vezes ela pula mais alto do que uma bola de borracha,
E às vezes ela se torna tão pequena que não se vê nada dela.

Ela não tem noção de como crianças devem brincar,
E só me faz parecer um tolo em toda maneira possível.
Ela fica tão perto de mim, ela é covarde, você pode ver;
Eu ficaria envergonhado de ficar grudado como aquela sombra fica grudada em mim!

Uma manhã, bem cedo, antes do sol nascer,
Eu acordei e encontrei o orvalho brilhando em cada flor;
Mas minha sombra preguiçosa, como uma notável dorminhoca,
Ficou em casa atrás de mim e adormeceu-se rápido na cama.

Robert Louis Stevenson.

sexta-feira, 6 de março de 2015

Interpretando Robinson Crusoe. - Poemas Que Toda Criança Deveria Saber

Interpretando Robinson Crusoe.

A gata pode sentar perto da fogueira e cantar,
A gata pode escalar uma árvore,
Ou brincar com uma cortiça velha e com cordas
Para divertir-se a si próprio e não a mim.
Mas, eu gosto de Binkie meu cachorro, pois
Ele sabe como se comportar;
Assim, Brinkie é o mesmo que o Primeiro Amigo,
E eu sou o Homem na Caverna.

A gata vai interpretar a devotada até
Que seja tempo de molhar suas patas
E fazer seu desfile na janela
(Crusoe viu as pegadas);
Então ela afofa sua cauda e corpo.
E coça e não responde.
Mas Binkie brinca quando eu quero,
E ele é o meu verdadeiro Primeiro Amigo.

A gata vai se esfregar nos meus joelhos com sua cabeça,
Fingindo que me ama muito.
Mas, no mesmo instante que vou para cama,
A gata corre para o quintal.

E lá ela fica até a luz da manhã;
Então eu sei que é somente fingimento;
Binkie, no entanto, ronca nos meus pés a noite inteira,
E ele é o meu Primeiríssimo Amigo!

Rudyard Kipling.

segunda-feira, 2 de março de 2015

Verdadeira Realeza. - Poemas Que Toda Criança Deveria Saber

Verdadeira Realeza.


"Verdadeira Realeza" e "Interpretando Robinson Crusoe" são estrofes prazerosas de "Apenas Estórias" de Rudvard Kipling (1865-).

Nunca existiu uma Rainha como Balkis,
Daqui até o fim desse mundo imenso;
Mas Balkis falava com uma borboleta
Como você falaria com um amigo.

Nunca houve um Rei como Salomão,
Não desde que o mundo começou;
Mas Salomão falava com uma borboleta
Como um homem falaria com outro homem.

Ela era Rainha de Sabaea-
E ele era o Senhor da Ásia-
E os dois falavam com borboletas
Quando levavam seus passos para mais longe.

Rudyard Kipling.

Os Dias do Mês.

Os Dias do Mês.


"Os Dias do Mês" é um poema burlesco útil que precisamos por toda a vida. É anônimo.

Trinta dias tem Setembro,
Abril, Junho e Novembro;
Fevereiro tem vinte e oito apenas.
Todo o resto tem trinta e um,
Exceto o ano bissexto - esse é o tempo
Em que os dias de Fevereiro são vinte e nove.

CANÇÃO ANTIGA.